bestemmelse

sg - bestémmelsen, pl - bestémmelser

1) реше́ние с, постановле́ние с

2) назначе́ние с

* * *

provision

* * *

(en -r)

(beslutning) decision;

(lovbestemmelse) provision;

(i kontrakt etc) stipulation;

(i reglement) rule; regulation ( fx safety regulations);

(konstatering, klassificering) determination;

(definition) definition;

(af mødetid etc) appointment;

(skæbne) destiny;

(formål) purpose;

[efter bestemmelsen] according to schedule;

[opfylde sin bestemmelse] have the intended effect;

[tage en bestemmelse] come to (el. make, arrive at, reach) a decision, make up one's mind;

[ved skæbnens bestemmelse] by a decree of fate.